Ghid Apple AirPrint

Imprimarea utilizând un dispozitiv iOS

Vă rugăm să reţineţi: următoarele capturi de ecran au fost realizate cu un iPhone cu sistemul de operare iOS12.3.1. Aspectul poate diferi uşor faţă de afişajul dumneavoastră, în funcţie de dispozitivul folosit şi de versiunea de iOS pe care aţi instalat-o; dar funcţionalitatea va fi în principal aceeaşi.

1. Verificaţi dacă imprimanta Canon PIXMA este pornită şi conectată la aceeaşi reţea wireless (denumită uneori WLAN) ca dispozitivul Apple.
   Pentru asistenţă la conectarea imprimantei dumneavoastră PIXMA, consultaţi ghidurile noastre de configurare a conexiunii wireless PIXMA.
2. Dintr-o aplicaţie de pe dispozitivul dumneavoastră, atingeţi [ , sau ] (în funcţie de versiunea de iOS pe care aţi instalat-o) pentru a afişa opţiunile de meniu, apoi derulaţi şi atingeţi pictograma [Imprimare].
   
   
   
   
   
3. Din [Opţiuni imprimantă], selectaţi modelul PIXMA pe care doriţi să îl utilizaţi.
   (În acest exemplu, vom utiliza seria TS9100).
   
   
   
   Notă: asiguraţi-vă că vă aflaţi în raza de acoperire a imprimantei. Se vor afişa toate imprimantele compatibile cu AirPrint din raza de acoperire.
   
   
   
4. Selectaţi numărul de exemplare de care aveţi nevoie şi atingeţi [Opţiuni] dacă doriţi să modificaţi imprimarea faţă-verso, setările de culoare etc.
   După aceea, atingeţi [Imprimare] pentru a începe imprimarea.
   
   

Important:

Unele aplicaţii nu acceptă AirPrint şi este posibil ca unele opţiuni ale imprimantei să nu fie afişate. Dacă o aplicaţie nu vă permite să accesaţi opţiunile imprimantei, nu puteţi imprima din aplicaţia respectivă.

Vă rugăm să reţineţi:

Opţiunile imprimantei pot varia în funcţie de aplicaţia şi imprimanta pe care le utilizaţi. În mod normal, când atingeţi butonul de imprimare şi selectaţi un nume de model, opţiunile afişate pentru imprimantă vor include până la patru dintre următoarele opţiuni:

• Imprimantă: selectaţi un model care poate fi utilizat în reţeaua dumneavoastră wireless sau WLAN
• Exemplare: selectaţi numărul de exemplare de imprimat
• Imprimare faţă-verso: dacă modelul acceptă imprimarea faţă-verso, puteţi selecta Pornită sau Oprită
• Interval: intervalul de pagini poate fi utilizat numai cu anumite aplicaţii şi tipuri de fişiere (cum ar fi fişiere PDF)
• Culoare: selectaţi [Alb-negru] pentru a activa imprimarea monocromă.
• Format hârtie: pentru modelele PIXMA lansate înainte de a doua jumătate a anului 2016, formatul de hârtie este selectat automat în funcţie de aplicaţia utilizată pe dispozitivul Apple şi de regiunea în care se utilizează AirPrint.
  Când se utilizează aplicaţia foto Apple, formatul de hârtie implicit este 4”x6” sau KG.
  Când documentele sunt imprimate din browserul Safari de la Apple, formatul de hârtie prestabilit în Europa este A4.
  Pentru imprimantele lansate după 2016, se utilizează formatul de hârtie setat direct pe imprimantă (utilizând panoul de operare).

Important:
Este posibil ca aplicaţia dumneavoastră să accepte diferite formate de hârtie

Dacă întâmpinaţi probleme cu imprimanta PIXMA în timp ce utilizaţi Apple AirPrint, consultaţi secţiunea de depanare din acest ghid.

Imprimarea cu AirPrint pe un dispozitiv Mac

Aspectul/dispunerea poate diferi uşor faţă de ceea ce apare de ecranul dumneavoastră, în funcţie de versiunea sistemului de operare pe care aţi instalat-o; dar funcţionalitatea va fi aceeaşi.

1. Verificaţi dacă imprimanta Canon este pornită şi este conectată la aceeaşi reţea wireless (denumită uneori WLAN) ca dispozitivul dumneavoastră Mac.
2. Faceţi dublu clic pe pictograma „Preferinţe sistem” sau alegeţi meniul Apple > Preferinţe sistem.
3. Faceţi clic pe pictograma „Imprimante şi scanere”.
   
   
   
   
4. Faceţi clic pe simbolul „+”.
   
   
   
   
5. Selectaţi imprimanta AirPrint pe care doriţi să o adăugaţi, apoi faceţi clic pe „Adăugare”.
   (În acest exemplu am selectat seria TS9100).
   
   
   
   
6. Imprimanta selectată va fi adăugată la lista de imprimante.
   
   
   
   Dacă întâmpinaţi probleme cu imprimanta PIXMA în timp ce utilizaţi Apple AirPrint, consultaţi secţiunea de depanare din acest ghid.
7. După ce a fost adăugată, pentru a imprima folosind imprimanta AirPrint din cadrul unei aplicaţii, pur şi simplu faceţi clic pe „Fişier” şi apoi pe „Imprimare”.
   
   
   
   
8. Cu imprimanta nou adăugată selectată, ajustaţi setările de imprimare necesare (exemplare etc.) şi apoi faceţi clic pe „Imprimare”.
   
   

Verificarea stării de imprimare

În timpul imprimării, în lista de aplicaţii utilizate recent apare pictograma [Centru de imprimare], care poate fi utilizată pentru a verifica progresul imprimării.

1. Pentru a afişa lista de aplicaţii utilizate recent, apăsaţi de două ori butonul [Acasă] de pe dispozitivul Apple (pentru iPhone X, glisaţi în sus din partea de jos a ecranului şi aşteptaţi puţin).
   Apare pictograma [Centru de imprimare].
2. Selectaţi lucrarea afişată pentru a vedea rezumatul imprimării.
   
   
   
   Vă rugăm să reţineţi: Centrul de imprimare este disponibil numai în timpul imprimării.

Ştergerea unei lucrări de imprimare

Pentru a şterge o lucrare de imprimare efectuată cu AirPrint, utilizaţi una dintre următoarele două metode:

1. De pe imprimantă: dacă imprimanta are monitor LCD, utilizaţi panoul de operare pentru a anula lucrarea de imprimare.
   Dacă imprimanta nu are monitor LCD, apăsaţi butonul [Oprire] de pe aparat pentru a anula lucrarea de imprimare.
   
   
2. De pe un dispozitiv iOS: apăsaţi de două ori butonul [Acasă] (pentru iPhone X, glisaţi în sus din partea de jos a ecranului şi aşteptaţi puţin), apoi atingeţi pictograma [Centru de imprimare] pentru a afişa [Rezumat imprimare], după cum se indică mai jos.
   
   
   
   
3. Apoi, din ecranul Rezumat imprimare, puteţi atinge [Anulare imprimare] pentru a anula lucrarea de imprimare în curs.
   Dacă întâmpinaţi probleme cu imprimanta PIXMA în timp ce utilizaţi Apple AirPrint, consultaţi secţiunea de depanare din acest ghid.

Cum pot scana pe computerul Mac de pe imprimanta PIXMA sau de pe scanerul LiDE utilizând AirPrint?

Pentru a scana documente folosind computerul Mac, urmaţi paşii de mai jos:

1. Faceţi clic pe meniul [Apple]:
   
   
   
   
2. Apoi faceţi clic pe [Preferinţe sistem]:
   
   
   
   
3. Faceţi clic pe [Imprimante şi scanere]:
   
   
   
   
4. Faceţi clic pe [Scanare], apoi faceţi clic pe [Deschidere scaner]:
   
   
   
   
5. În fereastra scanerului, faceţi clic pe [Afişare detalii]:
   
   
   
   
6. După finalizarea scanării de previzualizare, veţi putea modifica setările după cum doriţi, apoi faceţi clic pe [Scanare]:
   
   

Dacă nu vedeţi afişată imprimanta AirPrint:

• În primul rând, asiguraţi-vă că imprimanta dumneavoastră PIXMA este compatibilă AirPrint făcând clic aici.
• După ce porniţi imprimanta, pot fi necesare câteva minute pentru ca aceasta să înceapă să comunice printr-o conexiune de reţea wireless (sau WLAN). Confirmaţi că imprimanta s-a conectat la reţeaua wireless (sau WLAN) şi apoi încercaţi să imprimaţi. Pentru asistenţă la conectarea imprimantei dumneavoastră PIXMA, consultaţi ghidurile noastre de configurare a conexiunii wireless PIXMA.
• Dacă serviciul Bonjour al imprimantei este dezactivat, funcţia AirPrint nu poate fi utilizată. Serviciul Bonjour este activat implicit din fabrică, deci ar trebui să fie activat dacă nu aţi efectuat anterior modificări la acesta. Puteţi verifica starea serviciului Bonjour pe imprimanta dumneavoastră imprimând informaţiile despre setările de reţea. În acest scop, procedura va diferi în funcţie de modelul dumneavoastră. Pentru instrucţiuni, consultaţi manualul de utilizare. Dacă nu aveţi manualul de utilizare, îl puteţi descărca selectând produsul dumneavoastră pe pagina gamei PIXMA.
• Verificaţi dacă aveţi instalate cele mai recente actualizări pentru sistemul dumneavoastră de operare.
• Unele modele PIXMA mai vechi pot necesita un upgrade de firmware pentru a putea utiliza AirPrint. Asiguraţi-vă că aţi instalat pe imprimantă cel mai recent firmware. Pentru detalii despre cum se actualizează firmware-ul, consultaţi manualul de utilizare al produsului. Dacă nu aveţi manualul de utilizare, îl puteţi descărca selectând produsul dumneavoastră pe pagina gamei PIXMA.

Dacă documentul nu este imprimat, verificaţi următoarele:

• Verificaţi dacă imprimanta este conectată la aceeaşi reţea wireless (sau WLAN) ca dispozitivul dumneavoastră Mac. Pentru asistenţă la conectarea imprimantei dumneavoastră PIXMA, consultaţi ghidurile noastre de configurare a conexiunii wireless PIXMA.
• Verificaţi dacă imprimanta are suficientă hârtie şi cerneală.
• Dacă imprimanta are monitor LCD, verificaţi să nu fie afişat niciun mesaj de eroare. Dacă este afişat un cod/mesaj de eroare, accesaţi pagina noastră cu mesaje şi coduri de eroare PIXMA.
• 
  
  Dacă întâmpinaţi în continuare probleme cu imprimanta PIXMA în timp ce utilizaţi Apple AirPrint, vă rugăm să ne contactaţi pentru asistenţă suplimentară.

Depanarea AirPrint (iOS)

Dacă nu vedeţi afişată imprimanta AirPrint:

• În primul rând, asiguraţi-vă că imprimanta dumneavoastră PIXMA este compatibilă AirPrint făcând clic aici.
• După ce porniţi imprimanta, pot fi necesare câteva minute pentru ca aceasta să înceapă să comunice printr-o conexiune de reţea wireless (sau WLAN). Confirmaţi că imprimanta s-a conectat la reţeaua wireless şi apoi încercaţi să imprimaţi.
  Pentru asistenţă la conectarea imprimantei dumneavoastră PIXMA, consultaţi ghidurile noastre de configurare a conexiunii wireless PIXMA.
• Dacă serviciul Bonjour al imprimantei este dezactivat, funcţia AirPrint nu poate fi utilizată. Serviciul Bonjour este activat implicit din fabrică, deci ar trebui să fie activat dacă nu aţi efectuat anterior modificări la acesta. Puteţi verifica starea serviciului Bonjour pe imprimanta dumneavoastră imprimând informaţiile despre setările de reţea. În acest scop, procedura va diferi în funcţie de modelul dumneavoastră. Pentru instrucţiuni, consultaţi manualul de utilizare. Dacă nu aveţi manualul de utilizare, îl puteţi descărca selectând produsul dumneavoastră pe pagina gamei PIXMA.
• Verificaţi dacă pe dispozitivul iOS rulează cea mai recentă versiune iOS şi că aplicaţia cu care imprimaţi este actualizată la cea mai recentă versiune. Pentru detalii, consultaţi site-ul de asistenţă Apple.
• Unele modele PIXMA mai vechi pot necesita un upgrade de firmware pentru a putea utiliza AirPrint. Asiguraţi-vă că aţi instalat pe imprimantă cel mai recent firmware. Pentru detalii despre cum se actualizează firmware-ul, consultaţi manualul de utilizare al produsului. Dacă nu aveţi manualul de utilizare, îl puteţi descărca selectând produsul dumneavoastră pe pagina gamei PIXMA.

Dacă documentul nu este imprimat, verificaţi următoarele:

• Verificaţi dacă imprimanta este conectată la aceeaşi reţea wireless (sau WLAN) ca dispozitivul iOS. Pentru asistenţă la conectarea imprimantei dumneavoastră PIXMA, consultaţi ghidurile noastre de configurare a conexiunii wireless PIXMA.
• Verificaţi dacă imprimanta are suficientă hârtie şi cerneală.
• Dacă imprimanta are monitor LCD, verificaţi să nu fie afişat niciun cod/mesaj de eroare. Dacă este afişat un cod/mesaj de eroare, accesaţi pagina noastră cu mesaje şi coduri de eroare PIXMA.
• Dacă problema persistă, încercaţi să utilizaţi un computer pentru a imprima şi verificaţi dacă documentul poate fi imprimat normal cu imprimanta. Dacă documentul nu poate fi imprimat, consultaţi manualul de utilizare pentru modelul dumneavoastră.
  Puteţi descărca manualul de utilizare selectând produsul pe pagina gamei PIXMA.
  
  Dacă întâmpinaţi în continuare probleme cu imprimanta PIXMA în timp ce utilizaţi Apple AirPrint, vă rugăm să ne contactaţi pentru asistenţă suplimentară.