Multifuncţionale alb-negru

Canon imageFORCE 610
Specificaţii

Specificaţii în detaliu

Unitate principală

Tip de aparat
Multifuncţional monocrom A4
Funcţii de bază
Imprimare, copiere, scanare, trimitere, stocare şi, opţional, fax
Viteza procesorului
Procesor dual core de 1,8 GHz
Panou de control
Panou tactil color TFT LCD WSVGA de 10,1”
Memorie
RAM: 4,5 GB
Stocare
Standard: (SSD) 256 GB
Conexiuni interfaţă
Reţea
Standard: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T,
Opţional: Wi-Fi (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax)
Altele
Standard: 1 USB 2.0 (gazdă), 1 USB 3.0 (gazdă), 1 USB 2.0 (dispozitiv)
Opţional: interfaţă serială, interfaţă de control al copierii
Capacitate de alimentare cu hârtie (A4, 80 g/mp)
Standard: 650 de coli
Tavă universală de 100 de coli
Casetă de hârtie de 550 de coli x 1
Maximum: 3.200 de coli (cu unitate de alimentare cu casete de mare capacitate D1)
Capacitate de ieşire a hârtiei (A4, 80 g/mp)
500 de coli
Capacităţi de finisare
Sortare, grupare
Tipuri de hârtie acceptate
Tava universală:
Hârtie subţire, simplă, reciclată, colorată, carton, hârtie de corespondenţă, folie transparentă, hârtie cu antet, plicuri
Casetă de hârtie:
Hârtie subţire, simplă, reciclată, colorată, carton, hârtie de corespondenţă, etichete, hârtie preperforată, hârtie cu antet
Formate de hârtie acceptate
Tava universală:
Format standard: A4, A5, A5R, A6, B5
Format personalizat: 76,2 x 127 mm – 216 x 355,6 mm
Plic: COM10 Nr. 10, Monarch, DL, ISO-C5

Casetă de hârtie:
Format standard: A4, A5, A5R, A6, B5
Format personalizat: 99,0 x 148,0 mm – 216,0 x 297,0 mm
Greutăţi acceptate ale suporturilor
Tava universală: 60 – 200 g/mp
Casetă de hârtie: 60 – 135 g/mp
Duplex: 60 – 120 g/mp
Timp de încălzire
Mod de pornire rapidă: maximum 4 secunde*
Din modul inactiv: 10 secunde sau mai puţin
De la pornire: 10 secunde sau mai puţin**

*Interval de la pornirea dispozitivului până când pot fi efectuate operaţii cheie pe afişajul panoului tactil.
**Interval de la pornirea dispozitivului până când acesta este pregătit pentru copiere
(fără rezervare pentru imprimare)
Dimensiuni (l x A x H)
500 x 598 x 617 mm
Spaţiu de instalare (l x A)
1.052 x 823 mm (cu uşa CRG din stânga deschisă + uşa din dreapta deschisă + sertarul casetei deschis)
Greutate
Aprox. 36kg, inclusiv tonerul

Specificaţii de imprimare

Viteză de imprimare
O faţă: până la 61 ppm (A4), până la 99 ppm (A5), până la 35 ppm (A5R, A6)
Faţă-verso: până la 50 ppm (A4), până la 29 ppm (A5R)
Rezoluţie de imprimare (dpi)
Până la 1.200 x 1.200
Limbaje de descriere a paginii
Standard: UFR II, PCL6/PCL5, Adobe® PostScript®3™
Imprimare faţă-verso
Standard
Imprimare directă
Tipuri de fişiere acceptate: PDF, EPS, TIFF/JPEG şi XPS
Imprimare de pe dispozitive mobile/din cloud
AirPrint, Mopria, IPP Everywhere, Canon PRINT, uniFLOW Online, Universal Print şi Cloud Connector

O gamă de soluţii software şi bazate pe platforma MEAP este disponibilă pentru imprimarea de pe dispozitive mobile sau conectate la internet şi cu ajutorul serviciilor cloud, în funcţie de cerinţele dumneavoastră.
Pentru mai multe informaţii, contactaţi reprezentantul de vânzări
Fonturi
Fonturi PS: 136 Roman
Fonturi PCL: 93 Roman, 10 fonturi Bitmap, 2 fonturi OCR, Andalé Mono WT J/K/S/T* (japoneză, coreeană, chineză simplificată şi tradiţională), fonturi Cod de bare**

* Este necesară opţiunea Set de fonturi internaţionale PCL A1.
* Este necesară opţiunea Kit de imprimare a codurilor de bare D1.
Funcţii de imprimare
Imprimare securizată, filigran securizat, antet/subsol, aspect pagină, imprimare faţă-verso, formate/orientări variate ale hârtiei, coperţi faţă/spate, reducere toner, imprimare afişe, imprimare cu punere forţată în aşteptare, data imprimării, imprimare programată, imprimare utilizând o imprimantă virtuală
Sisteme de operare
UFRII: Windows® 10/11/Server2016/Server2019/Server2022/Server2025, macOS (10.14 sau versiuni ulterioare)
PCL: Windows® 10/11/Server2016/Server2019/Server2022/Server2025
PS: Windows® 10/11/Server2016/Server2019/Server2022/Server2025, macOS (10.14 sau versiuni ulterioare)
PPD: Windows® 10/11, macOS (10.15 sau versiuni ulterioare)

Valabil în iunie 2025

Specificaţii de copiere

Viteză de copiere
O faţă: până la 61 ppm (A4), până la 99 ppm (A5), până la 35 ppm (A5R, A6)
Faţă-verso: până la 50 ppm (A4), până la 29 ppm (A5R)
Timp de ieşire a primei copii
Aprox. 5 secunde sau mai puţin
Rezoluţie de copiere (dpi)
600 x 600
Copii multiple
Până la 9.999 de exemplare
Mărire
Zoom variabil: 25 – 400 % (trepte de 1 %)
Funcţii de copiere de bază
Raporturi de mărire/reducere presetate în funcţie de suprafaţă, faţă-verso, reglare densitate, selectare tip original, mod întrerupere, original faţă-verso, creare lucrare, N pe 1, numerotare pagini, numerotare set de copii, claritate, ştergere cadru, filigran securizat, data imprimării, copiere carte de identitate, omitere pagini goale, copiere rezervată, mostră copiere

Specificaţii de scanare

Tip
Alimentator automat de documente duplex cu o singură trecere* [faţă-verso pe faţă-verso (automat)]
Cu detectarea alimentării cu coli multiple
Specificaţii de scanare la cerere
Colour Network ScanGear2 atât pentru TWAIN, cât şi pentru WIA
Rezoluţie de scanare (dpi)
600 x 600
Capacitate de alimentare cu hârtie alimentator de documente (80 g/mp)
până la 100 de coli
Originale/greutăţi acceptate
Greutate hârtie pentru alimentatorul de documente:
Scanare o singură faţă: 42 – 128 g/mp (alb-negru), 64 – 128 g/mp (color)
Scanare faţă-verso: 50 – 128 g/mp (alb-negru), 64 – 128 g/mp (color)

Notă:
Carte de vizită: 80 – 220 g/mp
Lăţime originală mai mică decât A6: 50 – 128 g/mp
Original cu lungime mare (peste 355,6 mm): 60 – 90 g/mp
Formate de hârtie acceptate
Platan: până la 216 x 355,6 mm

Alimentator de documente:
A4, A5R, A6, B5, format personalizat: 48 x 128 mm – 216 x 355,6 mm
Carte de vizită: 48 x 85 mm – 55 x 91 mm
Metodă de scanare
Scanare şi trimitere, scanare prin tragere, scanare către Box, scanare către Spaţiu avansat, scanare în reţea, scanare pe unitate de memorie USB, scanare pe dispozitive mobile, scanare în cloud (uniFLOW Online* / Cloud Connector*)
* opţional.
Viteză de scanare
Trimitere (300 x 300 dpi):
până la 95/190 când selectarea automată a culorilor este „OPRITĂ”:
Scanare o faţă: 95
Scanare faţă-verso: 190
Selectare automată a culorilor „PORNITĂ”:
Scanare o faţă: 50
Scanare faţă-verso: 100

Copiere (600 x 600 dpi, numai alb-negru):
Scanare o faţă: 95
Scanare faţă-verso: 140
Scanare faţă-verso
Da

Specificaţii de trimitere

Opţional/standard
Standard
Destinaţie
Standard: E-mail/FAX prin internet (SMTP*), SMB 3.0, FTP, WebDAV, Căsuţă poştală
Opţional: Super G3 FAX, IP Fax

* Metoda de autentificare OAuth 2.0 este disponibilă pentru Microsoft 365 şi Google Workspace
Agendă/apelări rapide
LDAP (2.000)/Locală (1.600)/Apelare rapidă (200)
Protocol de comunicaţie
Fişier: FTP (TCP/IP), SMB3.1.1 (TCP/IP), WebDAV
E-mail/I-Fax: SMTP, POP3
Format fişiere
TIFF, JPEG, PDF (compact, cu posibilitate de căutare, optimizare pentru web, PDF A/1-b, Trace & Smooth, criptat, semnătură dispozitiv, semnătură utilizator), XPS (compact, cu posibilitate de căutare, semnătură dispozitiv, semnătură utilizator), Office Open XML (PowerPoint, Word)
Funcţii de trimitere universală
Selectare tip original, original faţă-verso, reglare densitate, claritate, ştergere cadru, creare lucrare, trimitere întârziată, previzualizare, notificare finalizare lucrare, nume fişier, subiect/mesaj, răspuns la, prioritate e-mail, raport TX, orientare conţinut original, omitere originale goale

Specificaţii pentru fax

Opţional/standard
Opţional
Număr maxim de linii de conectare
1
Viteză modem
Super G3: 33,6 kbps
G3: 14,4 kbps
Metodă de compresie
MH, MR, MMR, JBIG
Rezoluţie (dpi)
400 x 400 (ultrafină), 200 x 400 (superfină), 200 x 200 (fină), 200 x 100 (normală)
Mărime fișier trimitere/recepție
Trimitere: A4, A5R*, A6*, B5*
Primire: A4, A5*, A5R, B5

*Trimis ca A4
Memorie FAX
Până la 30.000 de pagini (2.000 de lucrări)
Apelări rapide
Max. 200
Apelări/Destinaţii de grup
Max. 199 apelări
Difuzare secvenţială
Max. 256 adrese
Copiere de siguranţă în memorie
Da
Funcţii de fax
Nume expeditor (TTI), selectarea liniei telefonice (la trimiterea de fax), trimitere directă, trimitere întârziată, previzualizare, notificare finalizare lucrare, raport TX, întrerupere transmisie, difuzare secvenţială, trimitere cu parolă/subadresă, căsuţă poştală confidenţială, jurnal 2 pe 1

Specificaţii de stocare

Cutie poştală
100 de căsuţe poştale pentru utilizatori,
1 căsuţă poştală memorie recepţie,
50 de căsuţe poştale confidenţiale de fax
Maximum 30.000 de pagini (2.000 de lucrări) stocate
Spaţiu avansat
Protocol de comunicaţii: SMB sau WebDAV
PC client acceptat: Windows® 10/11
Conexiuni simultane (max.): SMB: 64, WebDAV: 3
Spaţiu disponibil pe disc pentru funcţia Spaţiu avansat
Standard: 16 GB
Funcţii Spaţiu avansat
Autentificare pentru conectare la Spaţiu avansat, funcţie de ordonare, imprimare fişier PDF cu parolă, căutare, previzualizare fişier, gestionare autentificare, deschis publicului, URI TX, copiere de siguranţă/restabilire

Specificaţii de securitate

Controlul autentificării şi al accesului
Autentificare utilizator (conectare cu fotografie, conectare cu fotografie şi PIN, conectare cu card*, conectare cu nume de utilizator şi parolă, conectare la nivel de funcţie, conectare cu dispozitiv mobil), autentificare cu ID de departament (conectare cu ID de departament şi PIN, conectare la nivel de funcţie), uniFLOW Online** (conectare cu PIN, conectare cu fotografie, conectare cu fotografie şi PIN, conectare cu card, conectare cu card şi PIN, conectare cu nume de utilizator şi parolă, conectare cu ID de departament şi PIN, conectare la nivel de funcţie), Cloud Connector** (conectare cu PIN), Microsoft Entra ID (conectare cu PIN, conectare cu card), autentificare prin doi factori la LUI/RUI, sistem de gestionare a accesului (control acces)

*Cititoarele de carduri sunt opţionale; consultaţi accesoriile hardware
** Este necesar un abonament
Securitatea reţelei
TLS 1.3 (FIPS140-3), IPSec (FIPS140-3), autentificare IEEE802.1X, SNMPv3, funcţionalitate firewall (filtrare adrese IP/MAC), compatibilitate cu două reţele (LAN prin cablu/LAN wireless, LAN prin cablu/LAN prin cablu), compatibilitate cu WPA3 (Wi-Fi), activare/dezactivare (aplicaţii de reţea, interfaţă cu utilizatorul la distanţă, interfaţă USB), separare FAX G3 de LAN, separare port USB de LAN, împiedicarea executării fişierelor stocate în Spaţiul avansat pe MFP, scanare şi trimitere – probleme viruşi pentru primire e-mail
Securitatea documentelor
Securitatea imprimării (imprimare securizată, imprimare securizată criptată, imprimare cu punere forţată în aşteptare, imprimare securizată uniFLOW*), securitatea datelor primite (căsuţă poştală de fax confidenţială care redirecţionează automat documentele primite), securitatea scanării (PDF criptat, PDF/XPS cu semnătură dispozitiv, PDF/XPS cu semnătură utilizator), securitate BOX (căsuţă poştală protejată cu parolă, controlul accesului la Spaţiul avansat), securitatea datelor trimise (setare pentru solicitarea introducerii parolei la fiecare transmisie, funcţii de trimitere e-mail/fişier restricţionate, confirmare număr de fax, permitere/restricţionare transmisii prin driverul de fax, permitere/restricţionare trimitere din istoric, compatibilitate cu S/MIME), urmărire documente (filigran securizat)

* Necesită uniFLOW Online / uniFLOW
Securitatea dispozitivului
Protejarea datelor de pe SSD [criptare date SSD (FIPS140-3), blocare SSD], iniţializare SSD standard, iniţializare (NIST 800-88 PURGE LEVEL), Trusted Platform Module (TPM 2.0), funcţie de ascundere a jurnalului de lucrări, protejarea integrităţii software-ului MFP: verificarea sistemului la pornire (NIST SP800-193: protecţie), verificarea integrităţii software-ului MFP şi a rezilienţei firmware-ului platformei: recuperare automată a sistemului (NIST SP800-193: recuperare), detectare intruziune runtime: Trellix Embedded Control, certificare Common Criteria HCD-PP*

* În curs de confirmare
Gestionarea şi verificarea dispozitivului
Parolă administrator, gestionare certificate digitale şi chei, jurnal audit, cooperare cu sistemul de audit extern al securităţii (gestionarea informaţiilor şi evenimentelor de securitate), jurnalizare date imagini, setare politică de securitate

Specificaţii de mediu

Mediu de utilizare
Temperatură: între 10 şi 30 ºC
Umiditate: 20 – 80 % RH (umiditate relativă/fără condens)
Sursă de alimentare
220 – 240 V, 50/60 Hz, 4,8 A
Consum de energie
Maxim: aprox. 1500 W
Mod de copiere (copiere continuă din ADF): 834,29W*1
Standby: Aprox 32,40 W*1
În modul inactiv: aprox. 0,36 W*2
*1 Valoare de referinţă: măsurată pe o unitate
*2 0,36 W nu este disponibil în toate situaţiile, din cauza anumitor setări

Consum tipic de energie (CTE)*: 0,59 kWh
* ENERGY STAR (program din SUA), Criterii de eligibilitate versiunea 3.2 pentru echipamente de imagistică
Niveluri de zgomot
Nivel de putere acustică (LWA,m)*
Activ (o faţă): 68dB, Kv 3dB*
Presiune intensitate acustică (LpAm)* Lângă imprimantă:
Activ (alb-negru, o faţă): 54 dB

În standby: 21dB*
* Valoare de referinţă: măsurată doar pe o unitate cu ISO7779, descrisă cu ISO9296 (2017)
Standarde
Blue Angel

Administrarea software-ului şi imprimantei

Urmărire şi raportare
uniFLOW Online (opţional)
Instrumente de gestionare de la distanţă
iW Enterprise Management Console
Serviciu de distribuţie şi gestionare de la distanţă
Serviciu de monitorizare
Software de scanare
Colour Network ScanGear 2
Instrumente de optimizare
Canon Driver Configuration Tool
Platformă
MEAP (Multifunctional Embedded Application Platform)

Consumabile

Cartuş(e) de toner
T03 negru
Capacitate estimată a tonerului
Capacitatea cartuşului de toner în conformitate cu ISO/IEC 19752 este de 51.500 pagini.

Opţiuni de alimentare cu hârtie

Unitate de alimentare prin casetă
Modul cu casetă AG1
Capacitate hârtie: 550 de coli (80 g/mp)
Tip de hârtie: subţire, simplă, reciclată, carton, colorată, etichete, hârtie de corespondenţă, preperforată, cu antet
Format hârtie: A4, A5, A5R, A6, B5, format personalizat: 99,0 x 148,0 mm – 216,0 x 355,6 mm
Greutate hârtie: 60 – 135 g/mp

Modul cu casetă pentru plicuri A1
Capacitate hârtie: 75 de coli (plicuri)
Format plic: COM10 Nr. 10, Monarch, DL, ISO-C5
Greutate hârtie: 80 – 100 g/mp

Unitate de alimentare cu casete AR1
Capacitate hârtie: 550 de coli (80 g/mp)
Tip de hârtie: subţire, simplă, reciclată, carton, colorată, etichete, hârtie de corespondenţă, preperforată, cu antet
Format hârtie: A4, A5, A5R, A6, B5, format personalizat: 99,0 x 148,0 mm – 216,0 x 355,6 mm
Greutate hârtie: 60 – 135 g/mp

Unitate de alimentare cu casete AX1
Capacitate hârtie:
Prima casetă 550 de coli (80g/mp)
A doua casetă 550 de coli (80g/mp)
A treia casetă 550 de coli (80g/mp)
Tip de hârtie: subţire, simplă, reciclată, carton, colorată, etichete, hârtie de corespondenţă, preperforată, cu antet
Format hârtie: A4, A5, A5R, A6, B5, format personalizat: 99,0 x 148,0 mm – 216,0 x 355,6 mm
Greutate hârtie: 60 – 135 g/mp
Unitate de alimentare de mare capacitate
Unitate de alimentare cu casete de mare capacitate D1
Caseta superioară:
Capacitate hârtie: 550 de coli (80 g/mp)
Tip de hârtie: subţire, simplă, reciclată, carton, colorată, etichete, hârtie de corespondenţă, preperforată, cu antet
Format hârtie: A4, A5, A5R, A6, B5, format personalizat: 99,0 x 148,0 mm – 216,0 x 355,6 mm
Greutate hârtie: 60 – 135 g/mp

Caseta inferioară:
Capacitate hârtie: 2000 de coli (80 g/mp)
Tip de hârtie: subţire, simplă, reciclată, carton, colorată, hârtie de corespondenţă, preperforată
Format hârtie: A4
Greutate hârtie: 60 – 135 g/mp

Accesorii hardware

Cititoare de carduri
Casetă cititor de cărţi de identitate D2

Sunt disponibile diverse cititoare de carduri. Contactaţi biroul Canon local pentru detalii suplimentare.
Altele
Suport simplu de tip W2
Suport simplu tip X2

Opţiuni pentru sistem şi controlere

Accesorii de imprimare
Set de fonturi internaţionale PCL A1
Imprimare coduri de bare
Kit de imprimare coduri de bare D1
Accesorii de sistem
Kit de interfaţă pentru controlul copierii A1
Kit accesoriu LAN wireless B1
Accesorii pentru fax
Placă FAX Super G3 BM1
Kit pentru fax la distanţă A1
Kit de extensie IP FAX B1